アロハスピリットはハワイ州の法律です

この「アロハ」を体現することが「アロハスピリット」です。そしてこのアロハの精神は、ハワイ州の「法律」でもあるんです！知ってましたか？「法律」と言ってしまうと難しく、少し厳しいイメージがありますが、守らなかったら逮捕される！なんていう厳格なものではありません。これは、ハワイ大学が発表しているものですが、アロハスピリットについて書かれています。

オリジナルの文章ははこちらから↓
「Hawaii Law of The Aloha Spirit(アロハスピリットの法律)」

書かれていることを簡単に言うと「人々のサービスのためにそれに関わる人たちはアロハの精神を考慮します」ということ。つまり大学や政府の職員が、働くうえでも他の人への思いやりや尊敬の気持ちなど「アロハスピリット」を忘れないようにということを「法律」としているのですね。なんて素敵な法律！

こんな「アロハスピリット」が、ハワイに暮らす人たちにも、広く浸透しているからこそ、「ハワイの人たちって優しいね」とか「ハワイの人は他の州の人たちに比べると親切！」なんていうことも言われるのかもしれません。つまりアロハスピリットとは、ハワイの文化や価値観を象徴する「生き方の哲学」とも言えるものなのです。

アロハに込められた深い意味

そしてどうしてこんな法律まで作られたかということは、ALOHAに込められている意味を知れば、もっと理解できるようになります。

ALOHA（アロハz）という言葉を一文字ずつ分けると、次のような意味があります。

A「Akahai（アカハイ）」－親切、思いやり
L「Lokahi（ロカヒ）」－統一、調和
O「Oluolu（オルオル）」－同意、礼儀
H「Ha’aha’a（ハアハア）」－謙遜、素直
A「Ahonui（アホヌイ）」―忍耐、粘り強さ

アロハには、挨拶だけではない、こんなに深い意味があったのです！お互いへの配慮や愛情、相手を尊敬し、共に生きていこうという精神です。

アロハを体験できる瞬間

ハワイでは、観光客の皆さんも日常の中でアロハスピリットを感じることができます。お店に入った時は「アロハ！」と笑顔で迎えてくれたり、バスの運転手がフレンドリーに話しかけてくれたり、降りる場所を教えてくれたり、海で出会った人同士が自然に挨拶をしたり、とハワイにアロハスピリットが、あちこちに散らばっています。こうしたあちこちに散りばめられた小さなアロハスピリットが、ハワイならではの「アロハ」の文化なんだと思います。

アンドユークリエーションズのアロハスピリット

法律なんだから、私たち「アンドユークリエーションズ」も、守らないと！私たちは、ハワイのオプショナルツアーやオアフ島観光、その他のサービスを通して、単なる観光ではなく、「ハワイのアロハを体験する時間」にしたいと考えています。ツアーでの体験する中で、スタッフとのちょっとした会話、ふざけっこ、笑いなど、そんなハワイらしいおもてなしを是非体験しに来てください。

ハワイに来たら、ぜひ私たちの7つのサービス（オプショナルツアー）を体験してみて下さい。そして私たちのアロハスピリットを少しでも感じてもらえたら嬉しいです！

アンドユークリエーションズでは、海のツアーや陸のツアー、オアフ島観光など７つのツアーを催行しています。
AYCのハワイのオプショナルツアーの詳細は是非こちらからご覧ください

The post ハワイのアロハスピリットは法律です！その内容と意味を解説 appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

ハワイは、2020年のCOVID19パンデミックの後、ハワイの海はとてもキレイになり、絶滅危惧種でもあるモンクシールの姿もたくさんみられるようになりました。地元の人たちのハワイの自然を守るという意識も高くなりました。パンデミック中は、観光客の皆さんがハワイに来られなくなり、とても悲しい気持ちが大きくなる反面、自然が蘇っていることに嬉しくも思いました。そこで、パンデミック後、ハワイでは、レスポンシブルツーリズム（旅行先に対して配慮した行動をとる）という言葉も多く聞くようになりました。旅行に来る皆さんに、ハワイを理解してもらい、ハワイの自然を一緒に守っていこうという動きです。

そんな中、日本のインバウンドツーリズムも成長し、様々なニュースが耳に入ってくるようになりました。神社の境内にタバコを捨てるとか、舞妓さんを追いかけるなどなど、本当に怒りたくなるようなニュースが多いです。それでも、日本の素晴らしさを知ってもらいたいという気持ちももちろんあります。

このような状況を見ていると、ハワイと日本は違った意味で、似ている状況にあると言えるかもしれません。日本とハワイは、それぞれ独自の魅力的な自然と文化を持っていますが、どちらの地域でも、訪れる観光客に「単なる観光以上の体験」を提供し、持続可能な未来を目指すという共通の取り組みがあります。自然と文化への深い愛情と、それを通じた「気持ちの共有」が、観光業の中で大切にされているんです。

日本のインバウンドツーリズムと「おもてなしの心」

日本のインバウンドツーリズムでは、外国人観光客に日本ならではの体験を提供する中で、「おもてなしの心」を伝えることが重要視されています。日本の観光業は、地域ごとの独自性を尊重しながら、自然や文化を最大限に活かした体験を提供することに力を入れています。

例えば、京都の伝統的な町家に泊まり、地元の文化を学ぶ体験や、山間部の自然を探索するエコツアーでは、訪れる人が自然や文化に触れるだけでなく、地域の人々との交流を通じてその「心」を感じることができます。こうした体験型のツアーでは、日本人が大切にしている自然や文化に対する「思いやり」や「感謝」の気持ちが観光客にも伝わり、心のつながりを深めることができます。この精神は、観光客が日本の美しい自然や豊かな文化を楽しむだけでなく、それを守るために行動する意識を持つきっかけにもなっています。

ハワイのサスティナブルツアーと「アロハ・スピリット」

一方で、ハワイのサスティナブルツアーは、「アロハ・スピリット」を通じて自然と人々との調和を大切にしています。アロハは単なる挨拶ではなく、愛、思いやり、そして自然や他者とのつながりを表す言葉です。このスピリットが、ハワイのサスティナブルツアーの根幹にあります。

ハワイの観光業は、地元の自然環境や文化を守りながら観光を発展させることを目指しています。例えば、海洋保護区でのシュノーケリング、オプショナルツアーや、地元の農園でのエコ体験ツアーでは、観光客が自然の美しさを楽しむと同時に、その保護の大切さを学びます。これにより、訪れる人たちは自然や文化への感謝の気持ちを持ち帰り、持続可能な未来を共有する意識が生まれます。ハワイのサスティナブルツアーでは、観光客と地元の人々が一体となって自然や文化を守る取り組みを体験することができ、観光自体が地域の未来をサポートするものとなっています。

気持ちの共有が持続可能な観光への鍵

日本のインバウンドツーリズムにおける「おもてなしの心」と、ハワイのサスティナブルツアーにおける「アロハ・スピリット」は、どちらも単なる観光サービスを超えて、訪れる人々と地域の人々との「気持ちの共有」を目指しています。これが、持続可能な観光の鍵となっています。

観光客が自然や文化を単に「見る」だけでなく、その価値を理解し、地域とのつながりを感じることで、持続可能な観光が成り立ちます。日本もハワイも、地域の自然や文化を守りながら、その美しさを次世代に引き継ぐために、観光業が果たすべき役割を認識しています。

次にハワイを訪れる際には、自然や文化を大切にし、地域とのつながりを深める旅をぜひ体験してみてください。

ハワイのオプショナルツアーを催行するアンドユークリエーションズでも、ハワイを次世代の子供達に同じ形で残せるよう活動しています。よかったら関連ブログも読んでくださいね

関連ブログ：

ハワイで使える日焼け止めの選び方
ハワイを守ろう！ビーチクリーニングに行ってきました
アンドユークリエーションズ、サスティナブルツアーオペレーターへ認定

The post 自然を愛し文化を守る：日本人とハワイの人々に共通する思いやりの心 サスティナブとレスポンシブルツーリズム appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

デジタルデトックスとは？

デジタルデトックスとは、スマホやパソコンなどのデジタルデバイスを一時的に手放し、自然やリアルな体験に集中することを目的とした取り組みです。デジタル機器を長時間使い続けることで、無意識にストレスや疲れがたまってしまいますが、デジタルデトックスによってその影響を軽減することができます。ハワイは、このデジタルデトックスを実践するのに最適な場所です。青い海、白い砂浜、雄大な山々、そして静かなビーチリゾートなど、自然に囲まれた環境は、心を落ち着かせ、リラックスするために絶好のロケーションです。

ハワイでデジタルデトックスを楽しむ方法

ビーチでのんびり過ごす：ハワイといえば、美しいビーチが思い浮かびますよね。スマホをホテルに置いて、ビーチで一日ゆっくり過ごすのはどうでしょう？ホノルルのワイキキビーチや、マウイ島のカアナパリビーチなど、有名なビーチはもちろん、ハワイには人が少なく静かに過ごせるビーチもたくさんあります。波の音を聞きながら、何も考えずにゆったりとした時間を過ごすことで、心も体もリセットされるでしょう。海にゆったり浸かっていると、体が浄化されていくと思います。

ハイキングや自然散策：ハワイは、美しい自然が豊富な場所です。デジタル機器を置いて、ハイキングや自然散策に出かけてみましょう。ハワイは海だけでなく、豊かな自然もたくさんあり、ハイキングコースもあります。息をのむような絶景に出会えるかもしれません。自然の中を歩きながら、深呼吸をして、自然そのものに目を向けることで、リフレッシュすることができます。ただ、迷ってしまったら、元も子もないので、ハイキングには日本語ガイド付きのオプショナルツアーに参加するのがいいかもしれません。日本語なら考えずにすっと頭の中に入ってくるし、その土地のことも知れるし、何か聞きたい時にすぐ聞けますよね。現地オアフ島のお勧めツアーは、マノアの滝＆タンタラスの丘ツアー、ワイメア渓谷の滝ツアーなどがよいと思います。

 サーフィンやヨガでマインドフルネス：ハワイでは、サーフィンやヨガといったアクティビティも人気です。サーフィンは波と一体となり、瞬間に集中するスポーツであり、デジタル世界から切り離された体験を得るのに最適です。また、ヨガはマインドフルネスを高め、心の落ち着きを取り戻すための効果的な手段です。ビーチヨガや自然の中でのサンライズヨガなど、ハワイならではのリラックス方法を体験することで、内面的にもリフレッシュできます。オアフ島では、ビーチやカピオラニ公園で、無料で参加できるクラスもあるので、調べてみてくださいね。

デジタルデトックスのメリット

ストレスの軽減：デジタルデトックスを行うことで、SNSの通知やメールのプレッシャーから解放され、心の平穏を取り戻すことができます。ハワイの美しい自然の中で過ごすことで、ストレスが自然と和らぎます。

集中力の向上：常に情報にアクセスしていると、集中力が分散しがちです。デジタルデバイスを手放すことで、周囲の環境に集中し自分自身の感覚に戻ることができます。

良質なコミュニケーション：デジタルデトックス中は、家族や友人と過ごす時間がより充実したものになります。画面越しのやり取りではなく、顔を合わせてリアルなコミュニケーションを楽しむことで、人間関係がより深まるでしょう。またハワイのロコ達とのコニュニケーションも素敵な体験となると思います。

デジタルデトックスを成功させるためのポイント

事前に計画を立てる：完全にスマホを使わないのは難しいかもしれませんが、例えば朝や夜の時間帯だけデジタルデバイスをチェックし、日中はデバイスを使わないようにするなど、自分なりのルールを決めると良いかもしれません。

デバイスを物理的に遠ざける：スマホを見たくなる衝動を避けるために、デバイスをホテルのセーフティボックスに入れてしまうのも効果的です。

代わりに読書や日記をつける：デバイスに頼らない時間には、読書や日記をつけるなど、他の活動に集中してみましょう。自然の中でお気に入りの本を読む時間は、まさに贅沢なひとときです。

まとめ

ハワイの大自然は、デジタルデトックスを実践するのに理想的な場所です。スマホやパソコンを手放し、自然の中で過ごすことで、心と体をリフレッシュすることができるでしょう。デジタルに縛られた日常を少し離れ、ハワイで自分自身と向き合う時間を持つことは、現代人が忘れかけてしまったことかもしれません。

ハワイのオプショナルツアー情報はこちら

The post デジタルデトックス:ハワイで心と身体をリフレッシュする旅 appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

ハワイ旅行中に、野生のウミガメと一緒に泳ぐツアーやイルカウォッチングツアーなど、ボートを使うオプショナルツアーに参加する予定があるなら、ボートや船の上には絶対に持って行ってはいけないと言われているものがあります！

それは、バナナです。

ホームページなんかに、「船にバナナを持ち込まないでください」という、ちょっと風変わりな記載をしているクルーズ会社は、ハワイだと結構あったりします。え？なんでダメなの？と思う人が多いのではないでしょうか。

一見、変わった迷信に思えるかもしれませんが、実は長い歴史に基づいた伝統です。今日は、なぜバナナがハワイでボートに持ち込み禁止になったのか、その由来を皆さんに共有したいと思います。

＜バナナ迷信の起源＞

何世紀にもわたって、船乗りたちはバナナを船に持ち込むと、船員や船自体に不運をもたらすと信じていました。この迷信が生まれた理由は何個かあります。

1. 歴史的な背景： バナナは非常に傷みやすい果物で、長期間の輸送には向いていません。冷蔵技術などが全くなかった昔、1700年代にはカリブ海からヨーロッパへバナナを輸送する船がよく事故に遭遇しました。バナナは熟れるのが早く、腐らせずに届けるには急いで輸送する必要がありました。その結果、事故や難破が頻繁に発生し、これがバナナが不運をもたらすと信じられるようになった理由の一つです。

2. 食品の腐敗： バナナは早く熟し、エチレンガスを放出します。このエチレンガスは、他の果物や野菜の熟成も早めてしまうので、一緒に積んでいるものも腐りやすくなります。昔の航海は長期にわたっていたため、バナナからの腐敗が原因で食料不足を引き起こし、バナナが不幸の象徴と見なされました。

3. 害虫： バナナはクモや昆虫などの害虫を引き寄せます。船内でこれらの害虫が蔓延すると、大きな問題を引き起こし、バナナが不運をもたらすと信じられるようになりました。

4. 滑りやすいデッキ： 熟しすぎたバナナは滑りやすくなり、船のデッキで事故を引き起こす可能性があります。これが怪我の原因となり、バナナが不運をもたらすという認識がさらに広まりました。

＜木材の腐敗との間接的な関係＞

バナナ自体が直接的に木材を腐らせるわけではありませんが、熟しすぎたり腐敗したりすると、湿気が多く、有機物が豊富な環境を作り出し、カビや菌の成長を促進します。これが結果として木材の腐敗を引き起こす可能性があります。

なぜ、今でもハワイではこの伝統を守るのか？

現代の船やボート、航海技術は過去のものよりもはるかに進化していますが、多くの船員や漁師は今でも、この古い迷信を守り続けています。アンドユークリエーションズも、ハワイの伝統の一部として、この海のルールを尊重しています。皆さんもオアフ島で、シュノーケリングやクルーズなど、海の冒険に出かける時には、ボートの上でのおやつにバナナは禁止！と、ハワイの面白い言い伝えを心に留めておいてください

関連ブログ：ハワイの海でシュノーケリングしたい！安全第一の楽しみ方と必需品

The post ハワイでボートに持ち込み禁止なもの？！🤔ハワイの言い伝え🥥🌴 appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

日本は、今年も全国的に暑い夏が始まっていることと思います。そして、日本だけでなく、世界中でも暑い気候が続いているようです。そんな中、このブログでは、ハワイの気候の素晴らしさについて書きたいと思います。

ハワイは一年中温暖で、冬でも平均気温は約24度から27度、夏でも30度を超えることは少なく、極端な暑さや寒さがありません。他の国を例に出してみると、例えば、日本の冬は寒く、夏は非常に暑く湿度が高いです。ヨーロッパの多くの地域も冬は非常に寒く、夏は乾燥しています。これに対して、ハワイは常に快適な気温を保ち、旅行者にとって理想的な気候です。

心地よい貿易風

ハワイは、太平洋の真ん中に位置し、ほぼいつも北東からの貿易風（トレードウインド）が吹いている為、日本のような湿気が少なく、暑さを和らげてくれます。日中暑くても、日陰に入ると快適に過ごせます。また、東南アジアの国々では湿度が非常に高くなったり、ドライな地域では、乾燥した熱風が吹いたりしますが、ハワイは、そういった事は、ほとんどなく、いつも過ごしやすい気候です。

雨季でも楽しめる

ハワイは常夏ですが、雨季（11月〜 3月）もあります。この時期は、短時間に降るスコールが多くなりますが、旅行全体に大きな影響を与えることは少ないです。また、雨の降った後は、虹が見られることが多く、虹の島とも呼ばれています。ハワイ州の車のナンバープレートも虹のデザインです。これもハワイのチャーミングなポイントの一つです。他の国、東南アジアなどの雨季では長時間の大雨が降り続くことがあり、旅行計画が大きく影響を受けることがあります。また、ヨーロッパの冬は長期間の雨や曇りの日が多く、外出を控えることもあります。国により日照時間が、大きく変わる所もあります。

健康にも良い環境

ハワイの気候は、体調管理にも良い影響を与えます。温暖で湿度が適度なため、身体の調子を整えやすく、リラックスして過ごすことができます。また、キレイな空気と美しい自然が心身のリフレッシュを助けてくれます。古代ハワイでは、病気になると海に身体を浸して病気を治していたと言われています。

自然の美しさを楽しめる

ビーチでの気持ちのいい気候に加え、山側では適度に雨も降り、緑豊かな熱帯雨林を作り出しています。また、ハワイ島では、火山が活動していたりと、多様な自然景観が揃っています。ハワイは、その独特な位置と自然環境により、他のどの国とも比較できないほど多彩な景色を楽しめます。

これらの自然景観の快適な気候の中では、様々なアクティビティーやオプショナルツアーなど、いろいろな楽しみ方があります。参考として、いくつかのハワイで王道のアクティビティ、オアフ島観光、オプショナルツアーを以下紹介します。

＊野生のイルカウオッチング
＊ホエールウオッチング（12 月〜4月）
＊熱帯雨林ハイキングツアー
＊アイランドツアー
＊ヘリコプターツアー
＊クアロアランチ
＊ダイヤモンドヘッド
＊ハナウマベイでシュノーケリング

などなど、本当にいろいろなアトラクション＆アクティビティーがあるので、様々な体験をすることができます。これもハワイの魅力の一つです。

とにかく、ハワイの気候は、他のどの国とも比較できないほど過ごしやすく、旅行者にとって理想的な環境が揃っています。一年中快適な気温、心地よい風、美しい自然景観、雨季でも楽しめる環境など、ハワイはどの季節でも訪れる価値があります。リフレッシュしたい方やアクティブな旅行を楽しみたい方にとって、ハワイは最高の旅行先です。ぜひ一度訪れて、その魅力を体感してみてください。

アンドユークリエーションズの日本人スタッフ達も里帰りから帰ってくると、本当にハワイの気候がどれだけ素晴らしいかを実感しています。

アンドユークリエーションズでは、さまざまなハワイの自然や海を楽しめるオプショナルツアーを提供しています。詳細は下のリンクからご覧ください。

The post ハワイの気候が世界中のどの国とも比較できないほど素晴らしい理由 appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

日本から一番近い楽園ハワイは美しいビーチ、活気ある文化、そして何より、アロハスピリットいっぱいの温かいおもてなしで知られています。ハワイ旅行で気をつけたいのが、ハワイでのチップのマナーです。ここではハワイチップ事情について最低限のルールを書きます。

チップはアメリカの文化であり、もちろん良いサービスをいただいた時のお心付けではありますが、サービス業で働く人たちのお給料は、チップを貰えることを前提に低めに設定されています。ハワイは特に観光の島、心温まるおもてなしで人々を迎え入れてくれます。感謝の気持ちを込めて、適切な場面でチップを渡すことで、より良いハワイ滞在ができることと思います。

＜ハワイ旅行でのチップの計算方法や渡し方＞

レストラン＆カフェ

ハワイでは、満足した場合、15%~20％を渡すのが一般的です。レシートにサンプルのレート、15％、18％、20％など書かれている所が多いので、それを参考にするのがいいと思います。ただ、最近では、すでに合計金額にチップを含めて出してくるレストランが稀にあるので、レシートをもらったら、念の為、チップが含まれていないかチェックしてくださいね。自分で料理を取りに行くブッフェ形式の場合でも、ドリンクを運んでもらったりお皿を片付けてもらうので、10％程度のチップを渡しましょう。

クレジットカードで支払う場合は、レシートにチップの欄があるので、そこにチップの金額を書き入れ合計金額を書いて渡します。現金でチップをテーブルの上に置いてきてもオッケーです。

また、セルフサービス式のカフェなどでは、レジの横にチップボックスが置いてあるので、何かサービスを受けた場合は、そこに気持ちで何ドルか入れます。

ホテル

ホテルのポーターやベルボーイ、バレットパーキングでは、１回あたり1ドル〜２ドルほどのチップが一般的です。部屋の清掃スタッフにも、毎日の清掃に感謝の気持ちを込めてチップを渡すことが一般的です。滞在中は毎日置くというのが基本です。大体＄1〜＄2ぐらいが基本です。レンタカーをしてホテルの駐車場にバレーパーキングする場合も、1回2ドル〜5ドル程度。渡すタイミングは、車を持ってきてもらい運転席が係員が降りてきた時に渡します。

タクシー、ウーバーなど

タクシー、またシェアライドのウーバーやリストの運転手には、15%~20％ほどのチップを考えておくといいと思います。ウーバーは、オンラインで予約なので、降車後にドライバーの評価を送る際にチップを追加することができます。

ハワイのオプショナルツアー

ハワイのオプショナルツアーに参加した場合は、申し込みをする時に「チップ込み」と明記されている場合は、必要ありませんが、そうでない場合は、お世話してくれたスタッフやガイドさんなどに感謝を込めて、ツアー料金の10 %〜15％ほどを渡すことが一般的なようです。

スパ＆美容院

スパやネイル、ヘアサロンでも満足度に応じて15%~20％ほどのチップがいいと思います。あらかじめ含まれている場合もあるのでレシートを確認しましょう。

まとめ

以上、ざっとまとめてみましたが、参考になりましたでしょうか。チップのない日本では、悪気がなく渡すのを忘れがちでなので、アメリカにきたらしっかり覚えておきましょう。また、チップ用に1ドル札や5ドル札を多めに持っていることがベストです。

アンドユークリエーションズでは、ハワイのオプショナルツアーをご提供しています

The post ハワイ旅行 チップの常識 島の人達へ感謝の気持ちを込めて appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

ここのところ、日本でもSDGsという言葉をよく耳にしているかと思います。SDGs（エスディージーズ）は「Sustainable Development Goals」の略で、日本語ではよく「持続可能な開発目標」と言われています。SDGsには、17の目標が掲げられていますが、今日は、ハワイの環境の取り組みについて取り上げたいと思います。ハワイでは、マラマハワイ（ハワイを思いやる心）というスローガンで美しいハワイを守る活動が盛んになっています。

私たちアンドユークリエーションズでは、海、山、陸でのオプショナルツアーを行っているので、いろいろな場面からハワイを見ることができます。ハワイの外から来たお客様をお迎えするという責任もあります。オアフ島観光に来る皆様にも美しいハワイをいつでも見てもらえるよう、一緒にハワイを守っていただけたらと思います。私たちは、美しいハワイをこのままの状態で、または、今よりキレイな状態で次世代にも残せるように、ハワイについてのご理解を促し、環境活動に力を入れていきます。

そのうちの一つがビーチクリーニングです。海に囲まれた島ハワイは、島の周りがほぼ全部ビーチと言っても過言ではありません。アンドユークリエーションズでは、サーフライダー・ファンデーション・オアフの活動に参加しています。サーフライダー・ファンデーションは、全米に80の支部があり、ほぼボランティアで運営されています。海の汚染問題に取り組み、水質検査も行っています。

そして、今回は、私たちがイルカウオッチングツアーを行っている西側のビーチということもあり、社員に呼びかけツアーバスを走らせ、西側のポーカイベイまで行きました。アンドユークリエーションズの社員、そして、その家族や友達、サーフライダー・ファンデーションのスタッフさん達で総勢約30人が集まりビーチクリーニングを行いました。暑い中、みんなで頑張って、大きなゴミ袋約10袋分を拾いました。海のオプショナルツアーでは、よく海に浮かぶ魚網や釣り糸が多いのですが、ビーチでは、生活ゴミが目立ちました。特に多いのがタバコのゴミ、ストロー、缶ビールの蓋でした。海に遊びに来る人たちが捨てていくゴミですね。こんなゴミを見るととても悲しくなります。

すぐにプラスチックゴミで袋がいっぱいになりました。

また、これに伴い私たちのオプショナルツアーの一つドルフィン＆ユー  野生のイルカウオッチングツアーでは、「スライド・フォー・ライフ」（人生のスライダー）と題して、この日、ドルフィン＆ユー名物4.5 メートルのウォータースライダー（滑り台）をお客様が滑るごとに私たちアンドユークリエーションズからサーフライダー・ファンデーションに5ドルつづ寄付金をプラスすることになりました。皆さんがたくさん滑ってくれたおかげで、金額が大きくなりました。また、おまけですが、このウォータスライダーは、太平洋に滑り込むごとに少し若返ると言われています（笑1）誰が言っているのでしょうか（笑2）

ビーチクリーニングの後は、いつもいろいろなことを考えさせられます。どうしてこんなキレイな場所にゴミが捨てられるのだろうかと。ちょっぴり悲しくなりますが、今後の一人一人の呼びかけや努力で、より良い状況へと変わっていくことを願います。

アンドユークリエーションズのその他のSDGs取り組みについてはこちらをご覧ください。

The post ハワイを守ろう！ビーチクリーニングに行ってきました！ appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

ハワイのスカイライン、オアフ島観光に使えるのか？

さて、このブログでは、スカイラインを使ってオアフ観光ができるのか検証してみたいと思います。

スカイラインは、現在は全開通ではなく、オアフ島の西側のカポレイ地区からアロハスタジアムまでの開通（9駅分）となっています。駐車場がある駅もあり無料で止められますが、今後はわかりませんので、ご確認くださいね。

ハートに乗るには、HOLOカードが必要です。HOLOカードというのは、日本のSuicaや PASMOのようなチャージ式のカードです。片道3ドル（子供1.5ドル/シニア1.25ドル）、1日券は、7.5ドル（子供3.75ドル／シニア3ドル）で利用可能です。マンスリーパスもあります。オアフ島を走っているThe Bus （ザ・バス）で使えるカードで、同じ料金でスカイラインも乗れます。HOLOカードは、駅にある自動販売機、ワイキキでお馴染みのABCストアーなど、また、一部スーパーでも購入可能です。オンラインでアカウントを作ると残高がわかったり、チャージができます。返金はできないので、様子を見ながら使ってくださいね。無くしたりした場合もマイページから届けを出して停止することができます。使い方は、改札にカードリーダーにタップするだけです。ザ・バスの場合は、乗車するときに運転席横にあるカードリーダーにタップします。

picture＠City and County of Honolulu

気になる運行時間ですが、意外にたくさん出てました。10分に1本ぐらいの間隔で運行しています。現在開通しているカポレイからアロハスタジアムまでは、約20分ぐらいです。

月曜日〜金曜日：5：00〜19：00
土曜日〜日曜日、祝日：8：00〜19：00

ハートの開通駅のルート

KUALAKA’I (East Kapolei)
KEONE’AE (University of Hawaii West Oahu)　駐車場あり
HONOULIULI (Ho’opaili)　駐車場あり
HOAE’AE (West Loch)
POUHALA (Waipahu Transit Center)
HALAULANI (Leeward Community College)
WAIAWA (Pearl Highlands)
KALAUAO (Pearlrige)
HALAWA (Aloha Stadium)　駐車場あり

picture＠City and County of Honolulu

以下は、まだ未開通駅です。　2025年から2031年にかけて少しづつ開通予定です。

MAKALAPA (Joint Base Pearl Harbor – Hickam)
LELEPAUA (Daniel K Inoue Int’l Airport)
AHUA ( Lagoon Drive)
KAHUIKI ( Middle Street – Kalihi Transit Center)
MOKAUEA (Kalihi)
NIUHELEWAI (Honolulu Community College – Kapalama)
KUWILE  (Iwilei)
HOLAU (Chinatown)
KAAKAUKUKUI (Civic Center) →カカアコ地区です

このスカイライン、ハートは4両編成、しかも、無人自動運転電車なんです。う〜ん、ハワイのゆるゆるな感じを知っていると、無人運転大丈夫なんだろうかと思ってしまいますが、ホノルル高速鉄道会社と日本の日立製作所が車両を製造し、運行システムの維持、管理も行うそうなので少し安心しました（笑）一度に600人ぐらい運べるそうです。

さて肝心の駅周辺ですが、今のところ、ほぼ何もないといった感じです。ショッピングモールが近くにある駅もありますが、特に観光スポットへ行けるルートもないので、オアフ島観光には、あまり必要性がないかなと思います。ただ、今後、まだまだ先になりそうですが、ダニエル・イノウエ空港を通るようになれば、カカアコ地区まではスカイラインで行けることになります。

ということで、まとめです。このスカイライン開通で、地元では、ハワイでのひどい渋滞が防げればと期待しています。特にウエストサイドからホノルルに向かう朝夕のラッシュ時には、みんなストレスを抱えています。というような背景からウエストサイドからのラインを先に開通したようです。ということも踏まえ、オアフ島のスカイライン、ハートは、地元の人の通勤や通学に利用するラインと説明するのが正しいかなと思います。

このブログのタイトル「スカイラインHARTでオアフ島観光ができるの？」の検証でした。観光には、あまり使わないかもしれませんが、高い目線でハワイの景色を見られるので、遊園地気分で、乗ってみるのはいいかもしれません。とにかくハワイで初めての自動運転電車にみんな興奮気味です。人生で初めて電車に乗る人もいると思います。でも、オアフ島観光の皆様は、やっぱり引き続きオプショナルツアーのご利用が良いかと思います。ちなみに、アンドユークリエーションズの人気のオプショナルツアー、オアフ島ウエストサイドで行っている、イルカウオッチングツアーでもスカイラインを利用することはありません。

The post ハワイのスカイラインHARTでオアフ島観光ができるの？乗り方も解説 appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

「ポケボール」って何？と思った皆様に、ちょっと説明しますね。「ポケ」は、ハワイ語でマグロの事、なので「ポケボール」は、日本語に訳すと「マグロの漬け丼」ってことになるでしょうか。マグロをサイコロ状にカットして、醤油で漬けるのが基本ですが、ワサビが入っていたり、海藻が入っていたり、スパイシーなソースが入っていたりと味付けは数種類あります。ハワイでは、ほとんどのスーパーでも売っています。ご飯の上にポケを乗せて食べるのがハワイアンのお気に入りです。

最近では、ワイキキに「ポケ丼」をアレンジしたお店がたくさんできています。今日は、その中から、スタッフがランチに食べているお気に入りのポケ丼を紹介します。

Poke Fix Hawaii : 334 Seaside Ave #108

まず最初は、こちらシーサイドアベニューにある「ポケフィックスハワイ」です。ここには、他では見かけないユニークなものもあります。この写真見てください。ニンニクが丸ごとごろごろ入ってます。美味しくって、スタミナもつきますよ！

Sato SeaFood：2310 Kūhiō Ave. #215

「さとうシーフード」では、ハワイのテイストと日本が融合したようなポケがあります。この写真は、炙りサーモンポケ。サーモンの上に砕いたマカダミアナッツが散りばめられ、その状態で上から炙ってあります。これが、香ばしくて美味しいです。日本の皆さんは大好きだと思います。

Poke Bar：226 Lewers St # 106

ルーワーズストリートにある「ポケバー」は、オフィスから歩いても２分ぐらいなので、とっても便利。マグロだけでなく、サーモンや帆立、タコなど数種類のシーフードから選べます。この日は、サーモンとホタテを選びました。ここは、アボガドなどお野菜もたくさん入ってヘルシーでもありますよ。

Poke Waikiki：2201 Kalakaua Ave Lanai Foodcourt

ロイヤルハワイアンセンターのフードコート「ラナイ」にある「ポケワイキキ」の特徴は、フレッシュなポキはもちろんのこと、野菜、そして、ロコが大好きな「もちっこチキン」がのってるんです。もちっこチキンは、餅粉で揚げた唐揚げのこと。ポケともちっこチキンの組み合わせは、まさにハワイって感じの組み合わせです。

お値段は、コロナ後のインフレのせいもあると思いますが、ちょっぴり高くて、14ドル〜 17ドルぐらいです。

ということで、今回のブログは、AYCのスタッフがオフィスでランチタイムに食べているポキ丼をご紹介しました。皆様も、是非お試しくださいね。そして、私たちのオフィスの近くまで来たら、遊びに来てくださいませ

ハワイのオプショナルツアー、オアフ観光なら、アンドユークリエーションズのオプショナルツアーをご利用くださいませ

The post スタッフのおすすめハワイのローカルB級グルメ「ポケボール」(漬けマグロ丼) appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.

新型コロナウィルスの影響で、世界中「ステイホーム」が合言葉になりましたが、ハワイでは、5月23日よりビーチが解禁になりました。今までは、運動をする時のみビーチに行くことが許され、止まったり座ったりしてはいけなかったのですが、この日からビーチマットを敷いてくつろぐことができるようになりました。もちろん、小さいグループのみです。

ハワイでビーチクリーニング

そんな中、仲間内でビーチクリーニングが企画されアンドユークリエーションズのメンバーも参加してきました。今回行ってきたのは、オアフ島の東にあるワイマナロビーチです。1時間かけて約1キロ続くビーチのゴミ拾いをし、約9キロものゴミが集まりました。遠くから見るとキレイに見えるハワイのビーチですが、ゴミが結構あることに気付きます。

スタッフが拾ったゴミを見てください。

スタッフが見せている小さいゴミは、ほとんどがプラスチックのゴミです。ストローもありました。この他にもロープやビール瓶、子供の靴などざまざまな大きなゴミも落ちていました。

なんと約1億5000万トンの海のゴミが！

今回拾ったゴミが漂着してきたゴミか地元の人たちが捨てたゴミかは分かりませんが、世界では、毎年少なくとも800万トンのゴミが海に流出していると言われています。そのほとんどがプラスチックでゴミです。そして、現在、海に漂う海洋ゴミ（漂着ゴミ、漂流ゴミ、海底ゴミ）は、なんと約1億5000万トンと言われています。このままだと、40年後には、魚よりプラスチックゴミの量の方が多い海になることが予想されているそうです。こんな広い海がそんな状態になるなんて言葉も出ないほど悲しいです。

また、それらのゴミは海鳥や海洋生物たちにも多大な悪影響を及ぼしています。アホウドリやウミガメは、プラスチックゴミを餌と間違えて食べてしまったり、クジラの死骸からたくさんのプラスチックゴミが発見されたりしています。また、漂流している漁網に絡まり泳げなくなり溺れてしまうケースもあります。それに、海洋にとどまっているプラスチックは、小さなちりとなり毒物を発して、私たちが食べている魚に蓄積されたりします。バクテリアが発生すれば、人間の身体にも感染症となって被害を受けることもあります。

最近では、やっとプラスチックバックが禁止され、繰り返し使えるエコバックを使うようになり、プラスチックのストローも少しづつ減らすようになってきています。なんとか、この状況が改善されるように祈るばかりです。

Malama Ke Kai, Malama Ka Aina

ハワイには「Malama Ke Kai, Malama Ka Aina」という言葉があります。意味は、海や大地を大事にすれば、海や大地もあなたを大事にするというような意味です。この言葉は、地球にはもともと青い海と緑の大地があって、だから、ここに人間が生きられるという最も基本的なことを思い出させてくれます。人間は、その気持ちを忘れ、やりすぎてしまったように思います。

このブログを読んでくれた皆様も、毎日の生活の中でほんの少し注意するだけで、世界は変わっていく事と思います。どうか、この事実を覚えていただけたら幸いです。

アンドユークリエーションズのツアー情報はこちらをクリック

The post プラスチックゴミを無くそう！ハワイのビーチクリーニング appeared first on And You Creations || アンドユークリエーションズ.