アロハ〜、スタッフのゆいです。
2月8日ワイキキのヒルトンハワイアンビレッジで「111-Hawaii Award授賞式」が行われました。「111-Hawaii Award」は、ハワイのグルメ、お土産、ツアーなど、45のカテゴリーから、日本、ハワイだけでなく、世界中に住む日本人ハワイファンがオンライン投票し、それぞれのベストランキングを決定するプログラムです。去年から始まったこのアワードは、今年で2年目です。
2年連続ハワイのベストオプショナルツアーに!
そして「ドルフィン&ユー、野生のイルカと泳ぐツアー」が、2年連続オプショナルツアー部門で第1位をいただくことができました!昨年度は、思いがけない受賞で、単純にすごく嬉しかったのですが、今年は、2年目、去年受賞できただけに、今年も受賞できるのか、滑るのか(笑)すごく不安で緊張の一瞬でした。
ステージに上がれるのは、1位を受賞できたところだけなので、せっかくおしゃれをしてここまで来たので、何とかステージに上がりたい!順番が近くにつれドキドキ度がどんどん上がっていきました。そして、「ドルフィン&ユー」という発表を聞いた時は、本当に嬉しかったのと同時にほっとしました。
ハワイファンの皆様に愛されていることがわかって、喜びも一入です。これもそれもツアーにご参加いただいた皆様のおかげです。これからも愛され続けられるよう頑張っていきたいと思います。今回授賞式に参加させていただいたのは、社長のリチャード、ジェネラルマネージャーのカイナ、ツアーマネージャーのシャンティーとPRのゆいです。会社のみんなも私たちからの報告をスマホを前にして待っていました。もちろん、ハッピーニュースの報告を耳にした時は、「やったー!」「おめでと〜」などなどテキストがしばし鳴り止みませんでした。
2つ目の金のシャカトロフィー❤︎
本当にありがとうございました!
「111-Hawaii Award」の表彰結果
パンケーキ部門 / Boots & Kimo’s
オムレツ、エッグベネディクト部門 / Has Tree Lanai
アサイボール部門 / Island Vintage Coffee
マラサダ部門 / Leonard’s Bakery
シェイブアイス部門 / Matusmoto Shave Ice
クッキー、チョコレート部門 / Honolulu Cookie Company
スパムむすび部門 / Iysume
ポケ部門 / Nico’s Pier38
ガーリックシュリンプ部門 / Givanni’s Shrip Truck
ロコモコ部門 / Aloha Table Waikiki
プレートランチ部門 / Pioneer Saloon
コーヒー部門/ Lion Coffee
アロハシャツ部門 / Kona bay Hawaii
ウクレレ部門 / Kamaka Ukulele
クラフトビール/リカー/ワイナリー部門 / Kona Brewing Company
ステーキハウス部門 / Wolfgang’s Steakhouse
シーフードレストラン部門 / 53 By They Sea
グレートビューレストラン部門 / Michel’s
バーガー部門 / Teddy’s Bigger Burgers
ジャパニーズフード/居酒屋部門 / Zigu
ヌードル部門 / Golden Pork
ファインダイニング部門 / Taormina
チャイニーズレストラン部門 / Fook Yuen
コリアンレストラン部門 / Yu Chun
エスニックフード部門 / Hale Vietnam
イタリアンレストラン部門 / Arancino
ブッフェ部門 / Kai Market
カフェ部門 / Goofy Cafe
ベーカリー、スィーツ部門 / Hawaiian Sweet Potato Factory
バー、ラウンジ、クラブ部門 / Nomu
フードコート部門 / Waikiki Yokocho
カジュアルダイニング部門 / Side Street Inn
ビューティーサロン、ネイルサロン部門 / Nail Salon Ai
スパ、マッサージ部門 / Royal Kaila Spa
コスメティック、スーベニアー部門 / Belle Vie
アパレル部門 / 88 Tees
ジュエリー部門 / No.8 Jewelry
グローサリー、ドラッブ、コンビニエンスストアー部門 / Whole Foods Market
レッスン部門 / Dragon Beat
オプショナルツアー、アクティビティ部門 / Dolphins and You
ゴルグコース部門 / Kapolei Golf Club
ミュージアム、アートギャラリー部門 / Honolulu Museum of Art
ビーチ部門 / Lanikai Beach
トレイル部門 / Diamond Head Trail
ツーリストアトラクション、ヒストリカルサイト部門 / Diamond Head
そして、ベスト中のベストに贈られる黒のシャカトロフィーを獲得した総合1位は、ハワイで老舗のマラサダの「レナーズ」でした。カパフルにあるお店の前には、人がいなかったところを見たことがありません。さすが、ローカルにも観光客にも長い間愛され続けているお店です。
「ドルフィン&ユー」は、これからもハワイの素晴らしさをたくさん知っていただけるようにスタッフ一同頑張っていきたいと思っています。今後ともよろしくお願いします。