※この記事は2026年2月に最新情報へ更新しました。
現在のツアー数やブランドメッセージを反映しています。
長い間「ドルフィン&ユー」の名前で親しまれたきた私達ですが、2017年の夏に新ブランドとして「感じる、見つける、私のハワイ」をテーマに「アンドユークリエーション」を立ち上げました。日本のメディアの皆様には、すでに発表済みですが、ここハワイでは、いつもお世話になっている地元の皆様に直接会って、お礼を言いたい、交流を深めたいという気持ちからお披露目会を行いました。

「アンドユークリエーションズ」は、ハワイの7つのオプショナルツアーをご提供します。当日は、新しくなった「アンドユークリエーションズ」のサービス、そして、ここに至るまでの道のりを大きなスクリーンを用意してお話しさせていただきました。
ドルフィン&ユーの歩み
新ブランド「アンドユークリエーションズ」は、なにはともあれ「ドルフィン&ユー」がはじまりです。
約30年以上になりますが「ドルフィン&ユー」の創立者で、地元ではドルフィンレディーと呼ばれていたテリー・ピニーは、ウエストコーストでB&Bを営み、そこに来たお客さんをイルカがいる場所へ連れて行くというツアーを行なっていました。それは、心と身体のために行われたヒーリングツアーでした。
現在のオーナー、リチャードがテリーのB&Bに宿泊し、彼女との運命的な出会いが後のリチャードの人生を大きく変えることになりました。数年後、テリーは病のため、フロリダで静養することになりました。でもイルカに導かれて始まった「ドルフィン&ユー」を終わらすことはできませんでした。そこで、テリーの頭に浮かんだのがリチャード、彼になら任せられると思い、話を持ちかけました。リチャードも何か心の奥で使命感のようなものを感じ、引き受けることに決めました。
そして、2代目リチャードの「ドルフィン&ユー」が、スタートしました。
最初は、小さなカヤックツアーから始まりました。ローカルの人たちの協力を経て、ハワイアンカルチャーも取り入れ、ツアーを作り上げて行きました。

オプショナルツアーを催行するにあたり、たくさんの困難もありましたが、いつも誰かが助けてくれて、まるで天に守られているようでした。
そんな「ドルフィン&ユー」は、現在は自社ボート「アリヤ号」で年間2万人のお客様にご参加いただけるツアーへと成長しました。ハワイ州運営によるハワイ・サステナブル・ツーリズム協会からは、エコフレンドリーツアに認定されました。また、2017年度は、111ハワイアワードでハワイのベストオプショナルツアーにも選ばれました。
新ブランド「アンドユークリエーションズ」の誕生
リチャードとスタッフ達の思いは、まだまだ止まらずハワイの魅力をもっともっと知ってもらいたいという思いから、設立したのが新ブランド「アンドユークリエーションズ」です。
ウエストコーストでのイルカの体験にとどまらず、大自然を体験できる「ネイチャー&ユー」マノアの滝ハイキングツアーが始まりました。これに続いて、「アイランド&ユー」オアフ島を1周するツアーが生まれました。ここから7つの「アンドユー」の展開が始まりました。この裏には、ハワイのコンサルティング会社ハンドレッドドリームズの内田さんの活躍がありました。内田さんが「アンドユー」のコンセプトを生かしてこのプロジェクトを企画してくれました。
お披露目会では、このような「ドルフィン&ユー」の生い立ちから「アンドユークリエーションズ」の設立までの道のりを皆様に知っていただくとてもいい機会となりました。
それぞれの「アンドユー」のオプショナルツアーは、ハワイを違った角度から見ることができます。
詳細はこちらのリンクをチェックしてくださいね。
1 ドルフィン&ユー 野生のイルカツアー
2 タートル&ユー ウミガメとシュノーケリング
3 ネイチャー&ユー マノアの滝ハイキング&タンタラスの丘
4 ネイチャー&ユー ワイメア渓谷の滝ハイキング&ドールプランテーション
5 アイランド&ユー ハワイの絶景ポイント&ローカルフード食べ歩き
6 オーシャン&ユー ワイキキサンセットパーティークルーズ
7 ホエール&ユー クジラウオッチングツアー (期間限定)
この他には、ワイキキのほぼ中心部にツアーデスクも構え、お店も隣接しています。日本人スタッフも常駐していますので、安心です。
イベントハイライトシーン
数ヶ月前から当日まで、スタッフは、ちょっぴり不安な思いで準備を進めて来たので、このお披露目会の成功にほっとしています(笑)それでは、写真とともにその時の様子をレポートして行きます。
当日は、準備で大忙し!そして、イベントと言えば、ギフトは欠かせませんね。新しく作ったエコバックにギフトセットを用意しました。もちろんトレジャー&ユーのお店の商品です。地元のおばちゃんが作ったクッキーやチョコレート工場からマカダミアナッツチョコ、100%コナコーヒーなどなど。
最終チェック!
スタッフみんなで最後の打ち合わせです。よくここまでできたね!本番がんばろー!

アロハでお出迎え!
自慢のボートクルー、スタッフが、生のお花のレイをお客さんにプレゼントしました。

お客様が続々やってきてくれました。

MCのサム!
今回イベントのMCをしてくれたのがTV番組「アロハ天国」などでお馴染みのサム・モナハン。ハワイにあるお店「サムズキッチン」のオーナーでもあります。日本でもオープン予定だそうですよ。実は、サムは番組の取材がきっかけで、昔、ドルフィン&ユーを手伝ってくれていたんです。なので、ドルフィン&ユーにとっては、一緒に働いた仲間でもあり、特別な人なんです。

ハワイアンチャントでイベントがスタート!
ハワイでは、何かが始まる時、お祈り(ハワイアンチャント)をあげることから始まります。私たちもハワイの伝統にのっとって、ハワイアンチャント(詠唱)から始まりました。チャントに続き、ホラ貝を吹きました。ホラ貝の音は、ハワイでは神聖なものとされていて、セレモニーが始まるときには、必ずほら貝の音から始まります。

オーナー、リチャードからのご挨拶
色々なことがあった18年。このようなイベントの席でご挨拶できるまで会社が成長したのを改めて感じて、一番嬉しかったと思います。

「ドルフィン&ユー」ビフォー&アフター
久しぶりにサムを迎えて、今までの変化と成長を皆様に発表できたことも感無量でした。サムが「アロハ天国」で取材にきてくれた映像を見ながら、お互い年をとったねって笑いあいました。

プレゼンテーションは、ハンドレッドドリームズ内田さんのリードで行われました。

プレゼンテーションの中では、もっと大きなボート2代目「アリヤ号」の話も出てきました。このボートの情報は、随時ブログやソーシャルメディアにアップして行きますので、チェックしてくださいね。
イベントの会場はハードロックカフェ

美味しいお食事を用意してもらいました。ゲストのみなさん、楽しんでくれていた様子でした。



イベントも中盤
スタッフフラショーが始まりました。自慢のダンサー3人がきていますので、もちろん、大盛り上がり!ゲストのみなさんも釘付けでした。イベントを通してハワイの伝統の魅力を皆さんに味わってもらうこともできたと思います。

バーチャルでイルカと泳ぐ。会場には、360度カメラでイルカと泳ぐ体験もしていただけるコーナーを設けました。海の中でイルカと一緒にいる感覚を体験していただきました。

ギフト抽選会
ゲストの皆さんへ感謝を込めて、ギフト抽選会も行いました。

PRチームの梨本さんが抽選会を盛り上げてくれました。トレジャー&ユーからのオリジナル商品やツアーカップルご招待券。そして、1位は、なんとドルフィン&ユー年間フリーパス!何度でもツアーに参加していただけます!

感謝のご挨拶
最後は、リチャードがステージに上がり、ご挨拶と感謝の気持ちを皆さんへお伝えしました。これからも、より多くのお客様へハワイの素晴らしい体験を提供し続けたいという思いも語りました。

最後は、みんなで大きな輪を作り、「ハワイアロハ」を歌ってイベントを締めくくりました。
私たちスタッフも生まれ変わった「アンドユークリエーションズ」にワクワクしています。そして、たくさんの皆様とハワイのアロハスピリットをシェアすることを楽しみにしています。
それでは、エベントの様子を早送りでおおくりします!
イベントにお越しいただきました皆様、いつも「ドルフィン&ユー」を応援してくださった皆様、本当にありがとうございました。これからもよきサービス、よきハワイのオプショナルツアーをご提供できるよう精進してまいりますので、引き続きよろしくお願いいたします。
アンドユークリエーションズ、ハワイのオプショナルツアー情報はこちらから👈
ドルフィン&ユー野生のイルカウオッチングツアーの公式サイトはこちら👈








